Chapter 41 - Chapter 41: Take Sister Home
Chapter 41: Take Sister Home
Translator: _Min_
Gu Dai accepted the notebook from Chu Min, briefly scanned its contents, and her fingers danced on the keyboard.
Ten minutes passed –
Looking relaxed, Gu Dai leaned back in her chair and calmly stated, “It’s all done.”
Chu Min, holding his laptop, exclaimed in a rush of excitement, “These codes had me stumped, boss. I didn’t know what to do. But you cracked it so quickly. That’s amazing!”
There was a hint of disappointment as Chu Min continued, “If only I could be as good as you, 1 wouldn’t need to bug you.”
Gu Dai sighed gently, giving Chu Min a comforting look, “You’re pretty good already. I just checked the logs – in the last three years, you’ve stopped this person hundreds of times. Their skills were top-notch this time. It’s okay that you were stuck.”
Reassured by Gu Dai’s words, Chu Min forced a smile, but he still looked worried, “Boss, I feel they’re not going to stop. You’ve always said you don’t like being tracked. Why would they still want to pry into your life?”
As Chu Min spoke, Gu Dai’s mind drifted back to five years ago.
Back then, her parents were alive and she was a worry-free, pampered princess. She spent her days helping people and traveling the world, and her reputation as the “Legendary Doctor” grew.
Noticing Gu Dai’s silence, Chu Min thought she was upset. He lowered his voice and asked, “Should we deal with them once and for all?”
Regaining her composure, she responded casually, “No need. If they’re so desperate to find me, they might really need something. If they manage to, that’s fate. Let’s see if they’re good enough.”
Relieved, Chu Min dropped his plan.
As Chu Min was about to leave, the office door swung open.
Seeing the man who entered, Chu Min asked in surprise, “Su Ting, what are you doing here?”
Su Ting’s brow furrowed at the sight of Chu Min, then relaxed. He replied flatly, “Work’s over, I came to pick her up.”
Su Ting moved past Chu Min to Gu Dai and gently asked with a small smile, “Sister, are you done?”
Gu Dai nodded, “Yes, let me pack up, and then we can go.”
While Gu Dai packed, Su Ting helped carry her stuff.
Seeing this, Chu Min felt a jolt of alertness, worrying that his brother might lose his chance.
Quickly, he asked, “Boss, are you two living together now?”
Gu Dai nodded, “Yes, Su Ting just got back from overseas and doesn’t have a place. He’s staying with me for now.”
Immediately, Chu Min blurted, “Boss, let me live with you too!”
Gu Dai looked puzzled at Chu Min, “Didn’t you just move to your new place? Why suddenly change your mind?”
Chu Min knew his request was sudden, but he had to try for his brother’s sake!
Thinking quickly, he found an excuse, “Boss, I’m worried 1’11 run into more problems I can’t solve. 1 want to learn from you!”
As he spoke, Chu Min grew more confident.
But Gu Dai could tell he was not being honest.
She didn’t call him out though, and simply nodded, “Okay, if you want to, move in.”
After getting Gu Dai’s approval, Chu Min said quickly, “1’11 pack up right now!”
With that, he left the office, not wanting to give Gu Dai any chance to change her mind..